(Bonanza)
USA
1959-1973
Ben Cartwright | Lorne Greene | |
Adam Cartwright | Pernell Roberts | |
Hoss Cartwright | Dan Blocker | |
Little Joe Cartwright | Michael Landon |
letzte Änderung: 29.12.2001
1. Staffel | |||
---|---|---|---|
1 | #1.1 | Rosen für Lotta | A Rose for Lotta |
2 | #1.2 | Tod am Sun Mountain | The Sun Mountain Herd |
3 | #1.3 | Die Neuankömmlinge | The Newcomers |
4 | #1.4 | The Paiute War | |
5 | #1.5 | Enter Mark Twain | |
6 | #1.6 | The Julia Bulette Story | |
7 | #1.7 | Annie steht ihren Mann | The Saga of Annie O'Toole |
8 | #1.8 | Die Deidesheimer Story | The Philip Diedeshiemer Story |
9 | #1.9 | Mr. Henry Comstock | Mr. Henry T.P. Comstock |
10 | #1.10 | Die göttliche Adah | The Magnificent Adah |
11 | #1.11 | The Truckee Strip | |
12 | #1.12 | Der Tag wird kommen, Marks | The Hanging Posse |
13 | #1.13 | The Vendetta | |
14 | #1.14 | Adam und Sue Ellen | The Sisters |
15 | #1.15 | The Last Hunt | |
16 | #1.16 | El Toro Grande | |
17 | #1.17 | The Outcast | |
18 | #1.18 | House Divided | |
19 | #1.19 | Revolverhelden | The Gunmen |
20 | #1.20 | The Fear Merchants | |
21 | #1.21 | The Spanish Grant | |
22 | #1.22 | Blood on the Land | |
23 | #1.23 | Desert Justice | |
24 | #1.24 | The Stranger | |
25 | #1.25 | Escape to the Ponderosa | |
26 | #1.26 | The Avenger | |
27 | #1.27 | Seine letzte Trophäe | The Last Trophy |
28 | #1.28 | San Francisco Holiday | |
29 | #1.29 | Bitter Water | |
30 | #1.30 | Feet of Clay | |
31 | #1.31 | Der schwarze Stern | Dark Star |
32 | #1.32 | Death at Dawn | |
2. Staffel | |||
33 | #2.1 | Showdown | |
34 | #2.2 | Der Auftrag | The Mission |
35 | #2.3 | Badge Without Honor | |
36 | #2.4 | The Mill | |
37 | #2.5 | The Hopefuls | |
38 | #2.6 | Mr. Denver McKee | Denver McKee |
39 | #2.7 | Day of Reckoning | |
40 | #2.8 | The Abduction | |
41 | #2.9 | Breed of Violence | |
42 | #2.10 | Der Wikinger | The Last Viking |
43 | #2.11 | The Trail Gang | |
44 | #2.12 | The Savage | |
45 | #2.13 | Silent Thunder | |
46 | #2.14 | Der Riesenaffe | The Ape |
47 | #2.15 | The Blood Line | |
48 | #2.16 | The Courtship | |
49 | #2.17 | The Spitfire | |
50 | #2.18 | The Bride | |
51 | #2.19 | Bank Run | |
52 | #2.20 | The Fugitive | |
53 | #2.21 | Vengeance | |
54 | #2.22 | Der übereifrige Steuereintreiber | Tax Collector |
55 | #2.23 | The Rescue | |
56 | #2.24 | The Dark Gate | |
57 | #2.25 | The Duke | |
58 | #2.26 | Cut Throat Junction | |
59 | #2.27 | Das Geschenk | The Gift |
60 | #2.28 | The Rival | |
61 | #2.29 | Die Höllenmaschine | The Infernal Machine |
62 | #2.30 | Thunderhead Swindle | |
63 | #2.31 | The Secret | |
64 | #2.32 | The Dream Riders | |
65 | #2.33 | Elizabeth, My Love | |
66 | #2.34 | Sam Hill | |
3. Staffel | |||
67 | #3.1 | The Smiler | |
68 | #3.2 | Springtime | |
69 | #3.3 | Häuptling Cochise und die Cartwrights | The Honor of Cochise |
70 | #3.4 | The Lonely House | |
71 | #3.5 | The Burma Rarity | |
72 | #3.6 | Keine Chance für Ed Payson | Broken Ballad |
73 | #3.7 | Die vielen Gesichter des Gideon Flinch | The Many Faces of Gideon Flinch |
74 | #3.8 | The Friendship | |
75 | #3.9 | The Countess | |
76 | #3.10 | The Horse Breaker | |
77 | #3.11 | Day of the Dragon | |
78 | #3.12 | The Frenchman | |
79 | #3.13 | The Tin Badge | |
80 | #3.14 | Gabrielle | |
81 | #3.15 | Land Grab | |
82 | #3.16 | The Tall Stranger | |
83 | #3.17 | The Lady from Baltimore | |
84 | #3.18 | The Ride | |
85 | #3.19 | The Storm | |
86 | #3.20 | The Auld Sod | |
87 | #3.21 | Gift of Water | |
88 | #3.22 | The Jackknife | |
89 | #3.23 | The Guilty | |
90 | #3.24 | Die Werbung um Abigail Jones | The Wooing of Abigail Jones |
91 | #3.25 | The Lawmaker | |
92 | #3.26 | Look to the Stars | |
93 | #3.27 | The Gamble | |
94 | #3.28 | The Crucible | |
95 | #3.29 | Inger, My Love | |
96 | #3.30 | Blessed Are They | |
97 | #3.31 | The Dowry | |
98 | #3.32 | Die lange Nacht | The Long Night |
99 | #3.33 | Das Mädchen aus den Bergen | The Mountain Girl |
100 | #3.34 | The Miracle Worker | |
4. Staffel | |||
101 | #4.1 | Der Erstgeborene | The First Born |
102 | #4.2 | The Quest | |
103 | #4.3 | The Artist | |
104 | #4.4 | A Hot Day for a Hanging | |
105 | #4.5 | The Deserter | |
106 | #4.6 | The Way Station | |
107 | #4.7 | The War Comes to Washoe | |
108 | #4.8 | Knight Errant | |
109 | #4.9 | The Beginning | |
110 | #4.10 | The Deadly Ones | |
111 | #4.11 | Gallaghers Söhne | Gallagher's Sons |
112 | #4.12 | The Decision | |
113 | #4.13 | The Good Samaritan | |
114 | #4.14 | The Jury | |
115 | #4.15 | The Colonel | |
116 | #4.16 | Song in the Dark | |
117 | #4.17 | Elegy for a Hangman | |
118 | #4.18 | Half a Rogue | |
119 | #4.19 | The Last Haircut | |
120 | #4.20 | Meine liebe Mary | Marie, My Love |
121 | #4.21 | The Hayburner | |
122 | #4.22 | The Actress | |
123 | #4.23 | A Stranger Passed This Way | |
124 | #4.24 | The Way of Aaron | |
125 | #4.25 | A Woman Lost | |
126 | #4.26 | Any Friend of Walter's | |
127 | #4.27 | Mirror of a Man | |
128 | #4.28 | My Brother's Keeper | |
129 | #4.29 | Five into the Wind | |
130 | #4.30 | The Saga of Whizzer McGee | |
131 | #4.31 | The Thunder Man | |
132 | #4.32 | Reicher Mann, armer Mann | Rich Man, Poor Man |
133 | #4.33 | The Boss | |
134 | #4.34 | Little Man - Ten Feet Tall | |
5. Staffel | |||
135 | #5.1 | She Walks in Beauty | |
136 | #5.2 | A Passion for Justice | |
137 | #5.3 | Rain from Heaven | |
138 | #5.4 | Stadt im Zwielicht | Twilight Town |
139 | #5.5 | The Toy Soldier | |
140 | #5.6 | A Question of Strength | |
141 | #5.7 | Das Mädchen Cal und Little Joe | Calamity Over the Comstock |
142 | #5.8 | Journey Remembered | |
143 | #5.9 | The Quality of Mercy | |
144 | #5.10 | The Waiting Game | |
145 | #5.11 | The Legacy | |
146 | #5.12 | Hoss und die grünen Männchen | Hoss and the Leprechauns |
147 | #5.13 | The Prime of Life | |
148 | #5.14 | The Lila Conrad Story | |
149 | #5.15 | Ponderosa Matador | |
150 | #5.16 | My Son, My Son | |
151 | #5.17 | Alias Joe Cartwright | |
152 | #5.18 | Ein Gentleman aus New Orleans | The Gentleman from New Orleans |
153 | #5.19 | The Cheating Game | |
154 | #5.20 | Bullet for a Bride | |
155 | #5.21 | King of the Mountain | |
156 | #5.22 | Love Me Not | |
157 | #5.23 | The Pure Truth | |
158 | #5.24 | No Less a Man | |
159 | #5.25 | Return to Honor | |
160 | #5.26 | The Saga of Muley Jones | |
161 | #5.27 | The Roper | |
162 | #5.28 | A Pink Cloud Comes from Old Cathay | |
163 | #5.29 | Die Compañeros | The Companeros |
164 | #5.30 | Die Thomas Bowers Story | Enter Thomas Bowers |
165 | #5.31 | The Dark Past | |
166 | #5.32 | The Pressure Game | |
167 | #5.33 | Triangle | |
168 | #5.34 | Walter und die Banditen | Walter and the Outlaws |
6. Staffel | |||
169 | #6.1 | Invention of a Gunfighter | |
170 | #6.2 | The Hostage | |
171 | #6.3 | The Wild One | |
172 | #6.4 | Thanks for Everything, Friend | |
173 | #6.5 | Logan's Treasure | |
174 | #6.6 | The Scapegoat | |
175 | #6.7 | A Dime's Worth of Glory | |
176 | #6.8 | Square Deal Sam | |
177 | #6.9 | Between Heaven and Earth | |
178 | #6.10 | Old Sheba | |
179 | #6.11 | A Man to Admire | |
180 | #6.12 | The Underdog | |
181 | #6.13 | Der Ritter ohne Furcht und Tadel | A Knight to Remember |
182 | #6.14 | The Saga of Squaw Charlie | |
183 | #6.15 | The Flapjack Contest | |
184 | #6.16 | The Far, Far Better Thing | |
185 | #6.17 | Woman of Fire | |
186 | #6.18 | Die Tänzerin | The Ballerina |
187 | #6.19 | The Flannel-Mouth Gun | |
188 | #6.20 | Wie Hoss das Fliegen lernte | The Ponderosa Birdman |
189 | #6.21 | The Search | |
190 | #6.22 | The Deadliest Game | |
191 | #6.23 | Once a Doctor | |
192 | #6.24 | Right is the Fourth R | |
193 | #6.25 | Hound Dog | |
194 | #6.26 | The Trap | |
195 | #6.27 | Dead and Gone | |
196 | #6.28 | Angenehme Ruhe | A Good Night's Rest |
197 | #6.29 | To Own the World | |
198 | #6.30 | Lothario Larkin | Lothario Larkin |
199 | #6.31 | Die Rückkehr | The Return |
200 | #6.32 | Jonah | |
201 | #6.33 | The Spotlight | |
202 | #6.34 | Patchwork Man | |
7. Staffel | |||
203 | #7.1 | The Debt | |
204 | #7.2 | The Dilemma | |
205 | #7.3 | Die Messingschatulle | The Brass Box |
206 | #7.4 | The Other Son | |
207 | #7.5 | The Lonely Runner | |
208 | #7.6 | Devil on Her Shoulder | |
209 | #7.7 | Found Child | |
210 | #7.8 | Sechsmal Meredith Smith | The Meredith Smith |
211 | #7.9 | Mighty is the Word | |
212 | #7.10 | The Strange One | |
213 | #7.11 | The Reluctant Rebel | |
214 | #7.12 | Five Sundowns to Sunup | |
215 | #7.13 | A Natural Wizard | |
216 | #7.14 | All Ye His Saints | |
217 | #7.15 | The Dublin Lad | |
218 | #7.16 | To Kill a Buffalo | |
219 | #7.17 | Pony-Express | Ride the Wind, Part 1 |
220 | #7.18 | Pony-Express - 2. Teil | Ride the Wind, Part 2 |
221 | #7.19 | Destiny's Child | |
222 | #7.20 | Peace Officer | |
223 | #7.21 | The Code | |
224 | #7.22 | Three Brides for Hoss | |
225 | #7.23 | The Emperor Norton | |
226 | #7.24 | Her Brother's Keeper | |
227 | #7.25 | The Trouble with Jamie | |
228 | #7.26 | Shining in Spain | |
229 | #7.27 | The Genius | |
230 | #7.28 | The Unwritten Commandment | |
231 | #7.29 | Big Shadow on the Land | |
232 | #7.30 | The Fighters | |
233 | #7.31 | Home from the Sea | |
234 | #7.32 | Der letzte Auftrag | The Last Mission |
235 | #7.33 | A Dollar's Worth of Trouble | |
8. Staffel | |||
236 | #8.1 | Something Hurt, Something Wild | |
237 | #8.2 | Horse of a Different Hue | |
238 | #8.3 | A Time to Step Down | |
239 | #8.4 | The Pursued, Part 1 | |
240 | #8.5 | The Pursued, Part 2 | |
241 | #8.6 | To Bloom for Thee | |
242 | #8.7 | Credit for a Kill | |
243 | #8.8 | Vier Schwestern aus Boston | Four Sisters from Boston |
244 | #8.9 | Old Charlie | |
245 | #8.10 | Ballad of the Ponderosa | |
246 | #8.11 | Der Schwur | The Oath |
247 | #8.12 | A Real Nice, Friendly Little Town | |
248 | #8.13 | The Bridegroom | |
249 | #8.14 | Tommy | |
250 | #8.15 | A Christmas Story | |
251 | #8.16 | Ponderosa Explosion | |
252 | #8.17 | Justice | |
253 | #8.18 | Eine Braut für Buford | A Bride for Buford |
254 | #8.19 | Black Friday | |
255 | #8.20 | The Unseen Wound | |
256 | #8.21 | Journey to Terror | |
257 | #8.22 | Amigo | Amigo |
258 | #8.23 | A Woman in the House | |
259 | #8.24 | Gerechtigkeit am Red Creek | Judgement at Red Creek |
260 | #8.25 | Detektiv Joe Cartwright | Joe Cartwright, Detective |
261 | #8.26 | Dark Enough to See the Stars | |
262 | #8.27 | The Deed and the Dilemma | |
263 | #8.28 | The Prince | |
264 | #8.29 | A Man Without Land | |
265 | #8.30 | Napoleon's Child | |
266 | #8.31 | The Wormwood Cup | |
267 | #8.32 | Clarissa | |
268 | #8.33 | Maestro Hoss | Maestro Hoss |
269 | #8.34 | The Greedy Ones | |
9. Staffel | |||
270 | #9.1 | Second Chance | |
271 | #9.2 | Sense of Duty | |
272 | #9.3 | The Conquistadors | |
273 | #9.4 | Judgement at Olympus | |
274 | #9.5 | Night of Reckoning | |
275 | #9.6 | Die falsche Zeugin | False Witness |
276 | #9.7 | The Gentle Ones | |
277 | #9.8 | Desperate Passage | |
278 | #9.9 | The Sure Thing | |
279 | #9.10 | Showdown at Tahoe | |
280 | #9.11 | Six Black Horses | |
281 | #9.12 | Check Rein | |
282 | #9.13 | Justice Deferred | |
283 | #9.14 | Der Goldfinder | The Gold Detector |
284 | #9.15 | The Trackers | |
285 | #9.16 | A Girl Named George | |
286 | #9.17 | The Thirteenth Man | |
287 | #9.18 | The Burning Sky | |
288 | #9.19 | Teures Salz | The Price of Salt |
289 | #9.20 | Blood Tie | |
290 | #9.21 | The Crime of Johnny Mule | |
291 | #9.22 | The Late Ben Cartwright | |
292 | #9.23 | Star Crossed | |
293 | #9.24 | Trouble Town | |
294 | #9.25 | Commitment at Angelus | |
295 | #9.26 | A Dream to Dream | |
296 | #9.27 | In Defense of Honor | |
297 | #9.28 | To Die in Darkness | |
298 | #9.29 | The Bottle Fighter | |
299 | #9.30 | Hilfe für Eddi | The Arrival of Eddie |
300 | #9.31 | The Stronghold | |
301 | #9.32 | Pride of a Man | |
302 | #9.33 | A Severe Case of Matrimony | |
303 | #9.34 | Stage Door Johnnies | |
10. Staffel | |||
304 | #10.1 | Different Pines, Same Wind | |
305 | #10.2 | Child | |
306 | #10.3 | Salute to Yesterday | |
307 | #10.4 | Die mutigen Bürger von Muddy Creek | The Real People of Muddy Creek |
308 | #10.5 | The Passing of a King | |
309 | #10.6 | The Last Vote | |
310 | #10.7 | Catch as Catch Can | |
311 | #10.8 | Little Girl Lost | |
312 | #10.9 | The Survivors | |
313 | #10.10 | The Sound of Drums | |
314 | #10.11 | Queen High | |
315 | #10.12 | Yonder Man | |
316 | #10.13 | Mark of Guilt | |
317 | #10.14 | A World Full of Cannibals | |
318 | #10.15 | Sweet Annie Laurie | |
319 | #10.16 | My Friend, My Enemy | |
320 | #10.17 | Mrs. Wharton and the Lesser Breeds | |
321 | #10.18 | Erin | |
322 | #10.19 | Kompanie der Vergessenen | Company of Forgotten Men |
323 | #10.20 | The Clarion | |
324 | #10.21 | The Lady and the Mountain Lion | |
325 | #10.22 | Five Candles | |
326 | #10.23 | The Wish | |
327 | #10.24 | The Deserter | |
328 | #10.25 | Emily | |
329 | #10.26 | The Running Man | |
330 | #10.27 | The Unwanted | |
331 | #10.28 | Speak No Evil | |
332 | #10.29 | The Fence | |
333 | #10.30 | A Ride in the Sun | |
11. Staffel | |||
334 | #11.1 | Die Windmühlen des Don Quichote | Another Windmill to Go |
335 | #11.2 | The Witness | |
336 | #11.3 | The Silence at Stillwater | |
337 | #11.4 | A Lawman Lot Is Not a Happy One | |
338 | #11.5 | Anatomy of a Lynching | |
339 | #11.6 | Dan Logan wird Weidesheriff | To Stop a War |
340 | #11.7 | The Medal | |
341 | #11.8 | The Stalker | |
342 | #11.9 | Meena | |
343 | #11.10 | Ein dunkler Schatten | A Darker Shadow |
344 | #11.11 | Dead Wrong | |
345 | #11.12 | Old Friends | |
346 | #11.13 | Abner Willoughby's Return | |
347 | #11.14 | It's a Small World | |
348 | #11.15 | Gerechtigkeit für Gunny Riley | Danger Road |
349 | #11.16 | The Big Jackpot | |
350 | #11.17 | Immer Ärger mit Amy | The Trouble With Amy |
351 | #11.18 | The Lady and the Mark | |
352 | #11.19 | Is There Any Man Here | |
353 | #11.20 | Ist Billy Burgess schuldig? | The Law and Billy Burgess |
354 | #11.21 | Der lange Weg nach Ogden | Long Way to Ogden |
355 | #11.22 | Return Engagement | |
356 | #11.23 | The Gold Mine | |
357 | #11.24 | Entscheidung in Los Robles | Decision at Los Robles |
358 | #11.25 | Vorsicht! Osterhase! | Caution, Easter Bunny Crossing |
359 | #11.26 | The Horse Traders | |
360 | #11.27 | What Are Pardners For? | |
361 | #11.28 | A Matter of Circumstance | |
12. Staffel | |||
362 | #12.1 | The Night Virginia City Died | |
363 | #12.2 | A Matter of Faith | |
364 | #12.3 | Müde Willies | The Weary Willies |
365 | #12.4 | The Wagon | |
366 | #12.5 | The Power of Life and Death | |
367 | #12.6 | Gideon the Good | |
368 | #12.7 | The Trouble with Trouble | |
369 | #12.8 | Thornton's Account | |
370 | #12.9 | The Love Child | |
371 | #12.10 | El Jefe | |
372 | #12.11 | The Luck of Pepper Shannon | |
373 | #12.12 | The Impostors | |
374 | #12.13 | John, die ehrliche Haut | Honest John |
375 | #12.14 | For a Young Lady | |
376 | #12.15 | A Single Pilgrim | |
377 | #12.16 | The Gold Plated Rifle | |
378 | #12.17 | Top Hand | |
379 | #12.18 | A Deck of Aces | |
380 | #12.19 | The Desperado | |
381 | #12.20 | The Reluctant American | |
382 | #12.21 | Shadow of a Hero | |
383 | #12.22 | The Silent Killer | |
384 | #12.23 | Terror at 2:00 | |
385 | #12.24 | The Stillness Within | |
386 | #12.25 | A Time to Die | |
387 | #12.26 | Winter Kill | |
388 | #12.27 | Kingdom of Fear | |
389 | #12.28 | An Earthquake Called Callahan | |
13. Staffel | |||
390 | #13.1 | The Grand Swing | |
391 | #13.2 | Fallen Woman | |
392 | #13.3 | Bushwacked | |
393 | #13.4 | Rock-A-Bye Hoss | |
394 | #13.5 | The Prisoners | |
395 | #13.6 | Cassandra, genannt Cassie | Cassie |
396 | #13.7 | Don't Cry, My Son | |
397 | #13.8 | Face of Fear | |
398 | #13.9 | Blind Hunch | |
399 | #13.10 | The Iron Butterfly | |
400 | #13.11 | The Rattlesnake Brigade | |
401 | #13.12 | Wie gewonnen, so zerronnen | Easy Come, Easy Go |
402 | #13.13 | A Home for Jamie | |
403 | #13.14 | Warbonnet | |
404 | #13.15 | The Lonely Man | |
405 | #13.16 | Second Sight | |
406 | #13.17 | The Saddle Stiff | |
407 | #13.18 | Frenzy | |
408 | #13.19 | The Customs of the Country | |
409 | #13.20 | Shanklin | |
410 | #13.21 | Search in Limbo | |
411 | #13.22 | He Was Only Seven | |
412 | #13.23 | Hoss und die Younger-Bande | The Younger Brother's Younger Brother |
413 | #13.24 | A Place to Hide | |
414 | #13.25 | A Visit to Upright | |
415 | #13.26 | One Ace Too Many | |
14. Staffel | |||
416 | #14.1 | Forever, Part 1 | |
417 | #14.2 | Forever, Part 2 | |
418 | #14.3 | John Dundee, der wilde Stier | Heritage of Anger |
419 | #14.4 | The Initiation | |
420 | #14.5 | Riot | |
421 | #14.6 | New Man | |
422 | #14.7 | Ambush at Rio Lobo | |
423 | #14.8 | The Twenty-Sixth Grave | |
424 | #14.9 | Stallion | |
425 | #14.10 | The Hidden Enemy | |
426 | #14.11 | The Sound of Sadness | |
427 | #14.12 | The Bucket Dog | |
428 | #14.13 | First Love | |
429 | #14.14 | The Witness | |
430 | #14.15 | Die Dame namens Duffy | The Marriage of Theodora Duffy |
431 | #14.16 | The Hunter |
© 2001, Martina Klein |